관리 독일어 동사 : 규칙 및 예

독일어 관리 동사 - 그래서 (구실로 사용하고,없는 수)에 달려 제안 단어의 도입을 요구하는 연설의이 부분의 능력입니다. 이 항목은 더 자세히를 고려할 필요가있다, 매우 특정하고있다.

접사와 그 의미

동사의 관리는 독일어뿐만 아니라 발견된다. 러시아, 그것은 또한 관찰 할 수있다. 당신은 몇 가지 예를 볼 수 있습니다. 원더 - 무엇을, 누구에게? 이 경우, 명사는 종속되어 여격. 또 다른 예 : 감탄 - 무엇을, 누구에 의해? 그것은 경음악. 누구에게, 무엇에 - 마지막으로, 마지막 예는 의지? upotreblon이 경우 대격, 그리고 전치사. 이것은 무엇을 관리 동사입니다. 그러나 이것은 하나의 사건이다. 우리가 관리 독일어 동사의 모습에 대해 이야기하면, 우리는 원리는 동일하다고 말할 수 있습니다.

러시아 언어의 예에

러시아 외국어로 비유 그리기, 주제 훨씬 빠르게 회전 배운다. 이 경우 동일한 작업을 수행해야합니다. 여기에 가장 실례 중 하나입니다 sehen의 요 (AKK)이 - 누군가 또는 무언가 (대격)을 볼 수; helfen의 JM DAT (은) - 사람 (여격)에 도움이됩니다. 이 유사성은 사실로 인해입니다 우리의 언어와 완전히 동일하거나 유사한 중 자주 독일어 동사의 사용. 그러나이 모든 경우에하지 않습니다. "SICH의 interessieren 대 AKK"(번역 : 무엇에 관심이) 예를 들어. 이 모양을이 조합의 사용 : (번역 : 나는 음악에 관심이 있어요) "무형 문화 유산은 미시간 모피 음악원을 interessiere". 이 예는 활성 동사 후 러시아 언어 (예. E.는 "관심") 명사를 넣어 필요가 있음을 보여준다. 그러나 독일은 대격하고 항상 "모피"변명합니다 ( "을" "에 대한"또는 러시아어로 번역).

전치사

그것은 독일어 동사의 관리를 특징 짓는 또 다른 뉘앙스를 주목해야한다. 사실은 이러한 경우에 보통 일반적인 변명의 가치를 실현되지 않는 것입니다. 즉, 다소 다르게 처리됩니다. 예를 들어, 이전 예제를 가져 가라. 독일어 공부를 사람들은 전치사 "모피"보통 사람을 참조에 사용되는 것을 알고있다. 의는 "무형 문화 유산 모피 dich의 노래"라고하자 - "나는 당신을 위해 노래." 그리고 구실이 바인더로 사용되었다가있다. 그냥 배우는 사람에 대한 직관적 것처럼 보일 수 있습니다. 그러나이 독일 동사의 컨트롤을 가지고있는 특이성이다. 이 규칙의 예를 들어 이해하기 쉽게 "아무것도에 대해 이야기"- "아이고 동네 짱 A를"; "Denken는"- 등 "아무것도 생각합니다"

제어 동사의 종류

또 다른 중요한 사실은 알고 - 명사가 때때로 대명사를 넣어 대신. 더 일반적으로 하나 또는 연설의 다른 부분, 즉. E. 결합 된 사용으로 발견했다. 그리고 지금 독일어 관리 동사로 구분 된 다른 유형이 무엇인지에 대해 이야기 할 필요가있다. 그들에게 작은 목록 :

1. 주격 (예. E.의 사용을 필요로 동사 주격을).
2. 필요로하는 사람들은 (대격에서 예. E.) 대격 수 있습니다.
3. 제안의 여격 (t. E. 여격)의 도입을 필요로 동사.
4. 또한, 대격과 여격 (각각, 그리고 대격과 여격) 모두를 원하는 사람들.
5. 대격 두를 필요로 동사.
6. 소개의 소유격을 필요로하는 사람들 (t. F. 소유격).
7. 소유격과 목적격와 동사.
8. 그리고 마지막으로, 전치사와 언론의 단지 부분.

이 목록은 기억한다 - 너무 쉽게 될 것입니다 관리 독일어 동사 (아래됩니다 표)를 배웁니다. 그러나 소유격이 특정 동사 지시 방법을 나타냅니다 더 단단하고 빠른 규칙이 없다는 것을 알고 가치가있다.

유능한 건설 제안

언어의 연구에 종사하는 모든 사람은, 때때로 문구의 의미의 건설에 의존한다는 것을 알고있다. 그래서, 몇 가지 경우 (또는 변명)와 하나 명의 동사를 사용하여, 가치 제안은 매우 다르다. 의은으로 번역 문구 "verstanden 무형 문화 유산 habe 아세요"을 가정 해 봅시다 "나는 당신을 이해합니다." 여기에서, 동사는 세 번째 형태로 사용하고, 과거 시제 동시에된다. 당신이 이렇게 문장을 구축한다면 :로 번역하고있다 "무형 문화 유산 빈은 Ihnen의 einverstanden를 MIT" "나는 당신에 동의합니다." 원칙적으로, 단어와 관련,하지만 당신은 어떤 대화에이 문구를 "시도"경우 의미는 크게 변경 될 수 있습니다. 하지만 여전히 더 중요한 명사의 경우 양식을 구별합니다. 독일의 러시아어 버전은 크게 다릅니다. 많은 경우에 동사 대명사 뒤에 "SICH"를 넣어 필요하며, 또한 특정 케이스에 넣어 필요가있다 (또는 Akkusativ, 또는 Dativ). 당신은 같은 소리 제안의 예로서 수행 할 수 있습니다 "무형 문화 유산은 미시건 대 Ihre ARBEIT는 interessiere". 당신이 단어에 대한 러시아 단어로 번역하면 얻을 : "나는 당신의 일에 자신을 궁금해." 사실, 독일은 더 간단하게 이해 : "나는 당신의 일에 관심이 있어요."

학습과 기억

그냥 암기 단어, 당신은 독일어 동사의 컨트롤을 마스터 할 수 있습니다. 전체 목록은 상당히 인상적이지만, 정말 그것을 배울 수 있습니다. 당신은 구축하지 않는 동사 제안하지 않고,이 연설의이 부분이 가장 자주 사용하고, 모든 언어라고 말할 수 있어야합니다 것을 이해합니다. 말 그대로 모든 문장이있다. Anrufen (전화), anfangen (시작), antworten (답), arbeiten (일을), 그리고 훨씬 더 -이 모든 말씀 우리는 매 시간, 매일 매일 연설에서 사용할 수 있습니다. 당신은 그것의 전체 범위에서 독일어를 공부하고 싶다면, 다음과 같은 주제 독일어 동사의 관리, 당신은 시간이 걸릴해야합니다. 변명은 그다지뿐만 아니라 경우 같은 때문에 그러나 너무 열심히, 엄밀히 말하면. 그리고 (동사 어휘의 특정 세트를 가지고 각각과) 독일어의 기초를 알고, 피사체가 쉽고 빠르게 마스터 할 수 있습니다. 중요한 것은 - 지식에 대한 욕망.