형성, 언어
어떻게 독일어 전치사를 사용하고 그들은 무엇을 하는가?
독일어의 전치사는 러시아에서와 동일한 목적을 가지고있다. 그들은 제안에, 즉 하나의 의미 단위로 단어 나 문구를 단결 도움이됩니다. 독일어의 전치사는 일반적으로 직접 관련되어 추가, 앞에 위치하고 있습니다.
분류
이것은 음성의 보조 부분이 분류된다. 전치사는 세 개의 그룹으로 분할된다 : 한 경우를 제어하는 것과; 이가지 경우 (이 Dativ Akkusativ),뿐만 아니라 특정 규칙 케이스 뒤에 필요로하지 않는 사람들을 처리합니다. 그것은 흥미로운 사실을 주목할 필요가있다. 전치사가 다른 경우에 적용 할 수 있습니다 - 그것은 모든 것을 자신의 문법 상황에 따라 달라집니다. 즉,이 경우에는 포인트는 무관하다. 또한, 듀얼 컨트롤을 조절하는 것이 더 엄격한 규칙이 없다. 전치사 때문에 독일의 타락은 그냥 기억, 기억하십시오. 그것은의 경우처럼 불규칙 동사.
사건과 관련 전치사의 사용
흥미로운 것은 필수 영구적에서 기존의 경우 일부 전치사입니다. 두 번째는 일부의 경우에서 찾을 수 있습니다. 시각적 인 예에서 모든 것을 보여 좋습니다. Trotz 민주 공화국 Schneefall (Dativ) 마크 다이 BERGE fahren에서 DEM 자동 MIT wollte : 이러한 제안은의가 있다고 가정 해 봅시다. 다음과 같이 번역한다 : "눈에도 불구하고, 마크는 산으로 자동차로 가고 싶어." 이 제안에 명확하게 여격를 사용하는 방법을 보여줍니다. 그리고 독일의 언어가 매우 드문 구어체 연설에서, 정확한 수에, 말할 수 있어야합니다. 무슨 다른 경우는 어떻습니까? 소유격은, 예를 들어, 이런 문장에서 관리 구실 데 ( "에서"), 데스 명사 후, 드문 경우에 사용된다.
Nominativ 및 Akkusativ
어떤 잘 정의 된 경우 추가 기능을 사용할 필요가 없습니다 전치사도있다. 보다 구체적으로, 이들은 루게릭 병 및 위입니다. 이러한 변명 뒤에 서 명사는 문장으로 그들을 상관 관계로 단지 감소된다. 이것은 다음의 예에서 볼 수있다 : 마리오 kannte ihren Schwester 루게릭 병 슐러 (IT Nominativ을). 제안을 번역은 다음과 같습니다 : "마리오가 그녀 여전히 자매, 여학생을 알고 있었다." 루게릭 병 슐러 schwester 마리오 kannte의 ihren을 : Akkusativ를 사용하여 다른 방법으로, 구절은 다음과 같이 구성 할 수있다. 거의 같은에서 그것을 번역 : "마리오는 그녀가 여학생이었다하더라도, 그녀의 동생을 알고 있었다." 두 예제는 서로 직접 관련이있다. 즉 첫 번째 경우에, 주제는 루게릭 병 "명사 후 (따라서,이 Nominativ를 사용하는 것이 필요하다) 서와 상관 관계,하지만 보완 있기 때문에 두 번째는, Akkusativ 사용됩니다. 케이스의 할당 및 단어 자체의 번역을 배울 수 - 일반적으로, 독일어 전치사의 관리는 큰 문제, 여기에 중요한 것은 아니다.
범용 전치사
이것은 매우 흥미로운 주제이며, 또한 능숙하게 자신의 생각을 표현할 수있게 된 것을 알고 있어야합니다. 당신이 원하는 경우에, "나는 독일로 갈거야"의이 말을하자 - 제대로 nach가 소모됩니다. 무형 문화 유산 fahre nach 독일 :이 전치사는 제안은 다음과 같이 할 경우 방향을 나타냅니다. 그런데, nach하지 않는 국가에 관련하여 사용되는 독일어 기사를. 당신은 그것이 무엇인지 시간의 질문에 대답하려면 이러한 러시아, 이탈리아, 독일, 프랑스, 등등. D. 등이 중성 상태는, 또한,이 변명은, 경우에 배치됩니다. 예를 들면 다음과 같습니다 (6 개 이십분) Minuten nach fünf을 zwanzig. 단,이 경우에는 전치사는 (문자 경우) "이후"로 번역했다. 나는 또한 개인적인 관심 자주 모피 인정하고 싶습니다. 일반적으로, 이 변명은 사람과 관련하여 사용된다. 모피의 dich, 모피 미시간, 모피 alle 그의 (모두 나를 위해 당신을 위해,) 다하고있다 등등. D., 그것은 목적, 목표, 대상을 나타냅니다. 그러나 종종 대체 값으로 변명 사용 "누군가를." 예를 들어 아세요 모자 숀 대 미시간의 bezahlt (그녀는 이미 나를 위해 지불했다).
변명은 무엇입니까
마지막으로 나는 독일어로 기존의 모든 전치사를 열거하고 싶습니다. 그들은 종종 매우 큰되지 않습니다, 모든 것을 기억하는 형태의 테이블은 것보다 훨씬 쉽다. 이 언어를 연구하는 사람들은 비교하여 그들을 기억. 가 - "위"또는 "의"로 번역되고, 그것은 사용 사례에 따라 달라집니다. 안녕히 인간 대상이나 현상을 찾습니다 : 알레스는 안녕히 데르 Bühnepassiert, IST Wahnsinn ( "무대에서 일어나는 모든 - 그 미친"번역)이었다. 힌터는 "에 대한"전치사의 우리의 번역이지만, 독일어 영어에서 동일한 단어의 절대 비유입니다. 데르 Kneipe에서 무형 문화 유산 빈 jetzt : 즉,이 "에서"로 번역되어있다 (번역 : "나는 술집에서 지금이다"). 그러나 전치사 동네 짱 (통해)에와 VOR (전, 전, 전)이있다.
엄밀히 말하면,이 이전에 나열된 전치사는 가장 많이 사용되는 종종 독일에서 찾을 수 있습니다. 이 테마는, 예를 들어, 동사의 사용과 같은 복잡한 없습니다. 독일어의 전치사 러시아에서와 동일한 의미와 해석을하고, 그들을 마스터의 상대적 용이성을 결정합니다. 에서 자신의 사용을 연습한다면, 그 결과는 곧 볼 수, 사람들은 지능적으로 제안서를 만들 생각되지 않습니다.
Similar articles
Trending Now